Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
прятать - traduzione in portoghese
прятать
esconder , ocultar ; {перен.} (скрывать) esconder , ocultar , dissimular ; (убирать) guardar
apagar os rastros
прятать концы
meter no escuro
скрывать, прятать
Definizione
прятать
несов. перех.
1) а) Помещать, класть что-л. так, чтобы другие не могли найти или заметить.
б) Помещать кого-л. в потайном месте, чтобы скрыть (от врагов, недоброжелателей и т.п.).
в) Не показывать кого-л. другим, посторонним; скрывать от людей, общества.
г) Класть, убирать что куда-л. для сохранности, предохранения от чего-л.
д) Закрывать, прикрывать чем-л.
2) перен. Не обнаруживать, скрывать, держать в тайне (мысли, переживания и т.п.).
1) а) Помещать, класть что-л. так, чтобы другие не могли найти или заметить.
б) Помещать кого-л. в потайном месте, чтобы скрыть (от врагов, недоброжелателей и т.п.).
в) Не показывать кого-л. другим, посторонним; скрывать от людей, общества.
г) Класть, убирать что куда-л. для сохранности, предохранения от чего-л.
д) Закрывать, прикрывать чем-л.
2) перен. Не обнаруживать, скрывать, держать в тайне (мысли, переживания и т.п.).
Esempi dal corpus di testo per прятать
1. Приходилось даже прятать спиртное от поклонников.
2. Хотя вы предпочитаете прятать собственные чувства.
3. Причем отбор синглетов полезно "прятать" между ходами.
4. Куда мигранту прятать деньги, добытые нечестным путем?
5. - Тебе начальство сказало прятать - прячь, - командует Таня.